Эстонского не знаю, но некоторые новости из Эстонии буду ставить сюда.
цитата:
Два президента: две жизни, две смерти
Андрей Деменков 22 марта 2006 06:02 http://rus.delfi.ee/daily/opinion/article.php?id=12506362
С разницей в три дня в разных концах Европы умерли два известных человека. Два европейца, между которыми есть немало общего, но, вместе с тем, это совершенно разные люди с разными судьбами и итогами их деятельности. Мир оставили экс-президент Югославии Слободан Милошевич и бывший президент Эстонии Леннарт Мери.
Их объединяют не только первая буква фамилий и близкие даты смерти. Обоим выпало возглавлять свои страны, некогда относившиеся к социалистическому лагерю, в не самые простые времена. Милошевич стал президентом Сербии в 1989 году, накануне начала мучительного распада Югославии. В год его переизбрания (1992), когда в покинутой Словенией и Хорватией Югославии громыхала жестокая гражданская война, в далекой Эстонской Республике, возникшей на обломках рухнувшего СССР, Мери вселился в Кадриоргский президентский дворец. На этом сходства заканчиваются.
Милошевич с самого начала взял курс на авторитаризм и жесткое подавление оппозиции. Он пообещал, что Косово всегда будет сербским, и ради этого лишил край автономии, зачистил местные чиновничьи ряды от албанцев. К чему это привело, известно.
Мери не обладал в парламентской республике сопоставимой полнотой власти, однако и его заслуга в том, что Таллину относительно легко удалось приручить бунтовавших в начале 90-х лидеров Ида-Вирумаа. Помимо прочего, им дали гражданство за "особые заслуги" и, таким образом, обеспечили возможность спокойно продолжить политическую и чиновничью карьеру.
Политика Милошевича привела к жестокому кровопролитию в Хорватии, Боснии, Косово. Постепенно Сербия оказалась в международной изоляции, экономика пришла в упадок. В конце концов, после того, как Милошевич отверг предлагаемые Западом все планы урегулирования конфликта, руководство НАТО, обеспокоенное назревавшей в Косово гуманитарной катастрофой и нарастающей лавиной албанских беженцев, обрушило на Белград бомбардировщики.
Большая заслуга Мери перед Эстонией — налаживание тесных контактов с политическими элитами самых разных стран от Финляндии до США. Личное участие эстонского президента способствовало особенно тесному сближению Таллина и Хельсинки, которое впоследствии очень помогло выходу ЭР на мировую арену, ее интеграции в Евросоюз и НАТО.
Милошевич, возможно, не такой уж монстр, каким он оказался в итоге отчасти под влиянием внешних обстоятельств. Мери же совсем не ангел и порой совершал поступки, недостойные ведущего политика. До сих пор веет жутким холодом, когда вспоминаю интервью в Eesti Päevaleht в сентябре 2001 года, в котором тогдашний президент по поводу массового отравления метанолом в Пярнумаа заявил, что в случившемся не видит ничего трагичного, поскольку отравившиеся сами виноваты. И все же сумма их поступков сделала свое дело…
Последние годы своей жизни Леннарт Мери провел на отдыхе. Слободан Милошевич — в тюрьме. Сразу после смерти президента маленькой Эстонии помянули добрым словом премьер-министр Великобритании Тони Блэр и шведский экс-премьер Карл Бильдт, официальные соболезнования выразили главы множества государств. На похороны Милошевича, от которых Белград отстранился, не отправилась даже официальная делегация России, страны, которая очень болезненно реагировала на все происходившее в бывшей Югославии и всегда симпатизировала гаагскому заключенному.
Во время похорон один из соратников Слободана Милошевича по Социалистической партии Сербии заявил, что оппоненты Слобо не достойны даже того, чтобы завязывать шнурки на его ботинках. Мне это живо напомнило пламенные речи на партийных слетах верных сталинцев и гитлеровцев, обуреваемых жаждой подчеркнуть божественную исключительность вождя. Трудно представить нечто подобное на похоронах Мери. Но и это скорее в пользу последнего…
DELFI 22 марта 2006 14:54 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12511049&categoryID=309647&ndate=1142978400
Из рапорта центра по развитию туризма EAS следует, что Эстония является привлекательной страной для немцев, а в эстонских гостиницах они занимают второе по численности место после финнов.
Опрос, проведенной исследовательской фирмой IMAS International GmbH среди всего немецкого населения, показал, что из тысячи немцев старше 15 лет Прибалтику посетило 10%. Большинство побывавших в Прибалтике немцев посетило как минимум две прибалтийские страны.
Поездка в Прибалтику интересует четверть немцев, причем люди старше 55 лет заинтересованы в этом больше молодежи. Все прибалтийские страны представляют для них одинаковый интерес.
Из уже бывших здесь планирует вновь посетить Эстонию в ближайшие три года 42% опрошенных. Из не бывавших здесь поездку в Эстонию сочло вероятным 12%.
Опрошенные довольно мало знали об Эстонии, однако представление о ней было в целом положительное.
Лучше всего характеризующими Эстонию сочли утверждения, что в Эстонии можно интересно провести время, что в ней интересные достопримечательности и что к немецким туристам хорошо относятся в Эстонии.
При выборе пункта назначения немцы ценят безопасность. Соотношение цены и качества туристических услуг бывавшие в Прибалтике оценили как скорее хорошее. Основной проблемой был назван недостаток информации об Эстонии.
Демографический портрет Эстонии в начале 2006 года
цитата:
Прирост населения по-прежнему отрицательный
DELFI 17 марта 2006 15:26 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12474130&categoryID=309647&ndate=1142546400
В феврале было зарегистрировано рождение 1057 детей, в то же время умерло 1486 человек, то есть прирост населения по-прежнему отрицательный.
В феврале родился 551 мальчик и 506 девочек. Было зарегистрировано рождение 24 пар близнецов, из них 7 пар мальчиков, 9 пар девочек и 8 смешанных пар. В феврале зарегистрировано и одно рождение тройняшек: двух девочек и мальчика.
В Таллинне зарегистрировано рождение 400, в Тартумаа — 128, Харьюмаа — 100, Пярнумаа — 56, Нарве — 55, Ида-Вирумаа — 47, Ляэне-Вирумаа — 39, Вильяндимаа — 33, Пыльвамаа — 30, Валгамаа — 29, Йыгевамаа — 29, на Сааремаа — 26, в Рапламаа — 26, Вырумаа — 24, Ярвамаа — 18, Ляэнемаа — 11 и на Хийумаа — 6 детей.
Самыми популярными именами для мальчиков были в феврале Маркус, Никита, Максим, Расмус, Артем и Александр. Наиболее популярными именами для девочек оказались Мария, Виктория, Лаура, Трийн, Кристина и Каролина.
Браков в феврале заключено 370, из них 12 в церкви. В Таллинне было заключено 3, в Харьюмаа — 2, Пярнумаа — 2, Тартумаа — 2, Ярвамаа — 1, Ляэнемаа — 1 и Валгамаа — 1 духовный брак. В феврале зарегистрировано 220 разводов.
Разрешение на смену имени приказом министра по делам регионов было дано 116 человекам, из них 26 получили новое имя, 80 — новую фамилию и 10 сменили и то, и другое.
В феврале в регистре народонаселения зарегистрирована смерть 1486 человек. Мертвыми родилось четыре ребенка.
В прошлом месяце было зарегистрировано 1152 рождения, 288 браков, из них четыре церковных, 241 развод, 37 смен имени и 1705 смертей.
В феврале прошлого года было зарегистрировано 1074 рождения, 300 браков, из них 10 церковных, 239 развода, 82 смены имени и 1439 смертей.
Что же касается статистики, то реальность не столь плоха, как узказывает статистика. Например, удельный вес эстонцев в Эстонии 67%, а среди новорожденных эстонцев 77%. То есть, если данные рождаемости и смертности были бы указаны для разных этнических групп, то ситуация среди эстонцев была бы лучше. Такая же ситуация в Латвии. Частично это объясняется тем, что рождаемость на селе выже, чем в городах. А на селе живут в основном эстонцы в Эстонии и латыши в Латвии. Русские же живут в основном в городах, где рождаемость ниже. К тому же, среди русских очень много военных пенсионеров, которых во время советской оккупации специально селили, например, в Риге. Теперь они стремительно вымирают. Например, в Риге 43% латышей и 42% русских. Каждый год население Риги сокращается на одну тысячу латышей и 4 тысячи русских. Причем репатриация русских в Россию столь незначительна, что ее можно не брать во внимание.
Эстонского не знаю, но некоторые новости из Эстонии буду ставить сюда.
Я с грехом пополам могу читать эстонские газеты в Интернете. Несмотря на то, что общий смысл всегда понятен, подробности часто остаются "за кадром". Так например, я долгое время считал, что слово "majandus" чем-то сродни финскому слову "majoitus" ("проживание"), каково было мое удивление, что это слово на самом деле означает "экономика" В самой Эстонии (в Интернете) практически нет никакой информации на финском языке, за исключением рекламы отелей, санаториев, и зубных врачей По фински, как я заметил будучи там, хорошо говорит часть молодежи, которая вероятно его специально учила. Другие возрастные группы понимают с большим трудом. В самой Финляндии кстати, выходят два журнала о Эстонии, и одна газета - о "деловой жизни".
DELFI 11 марта 2006 12:57 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12425350&categoryID=309647&ndate=1142028000
Согласно новому рапорту Anholt Nation Brands Index, Эстония как торговый знак занимает 33-е место среди 35 стран. Непосредственно перед Эстонией располагаются Малайзия и Южно-Африканская Республика, после Эстонии — Индонезия и Турция.
Об Эстонии говорится, что несмотря на быстрый экономический рост Эстония как продукт все же не слишком успешна, пишет Eesti Päevaleht. "Это хороший пример "отставания тороговой марки нации", того, как медленно улучшение репутации нации следует за улучшением реальных условий, если для ускорения этого процесса ничего не предпринимается", — отмечает рапорт. При составлении рейтинга опрашивали экспертов 35 стран. Торговая марка нации состоит из различных компонентов: люди, туризм, экспорт, правление, инвестиции, иммиграция и культура.
В комментарии составителей рейтинга отмечается непопулярность Эстонии с точки зрения России. "Стоит отметить, что впервые в истории составления рейтинга российские эксперты поставили своему правительству не самую низкую оценку — этой чести удостоилась Эстония".
Эстонские эксперты на первые места поставили Норвегию и Швецию, Эстонию же разместили на седьмом, на 20 мест впереди России.
Первые места в рейтинге заняли Великобритания, Швейцария и Канада.
Жизнь в Эстонии стремительно улучшается DELFI 13 марта 2006 15:18 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12437315&categoryID=309647&ndate=1142200800
За последние шесть лет жизнь в Эстонии значительно улучшилась, так, некоторые показатели роста благополучия за шесть-семь лет выросли почти в два раза, а другие показатели, очевидно, достигнут этой отметки в этом или следующем году, пишет Äripäev.
В первом квартале прошлого года жители Эстонии провели за границей в сумме чуть более двух миллионов дней, что уже больше, чем за весь 2003 год в целом. Число новых автомобилей, приобретение новых домов и квартир, число и качество закупок показывают, что благосостояние эстонцев в последние годы существенно выросло. Можно утверждать, что во многом это благосостояние кажущееся — машины, квартиры и дома, принадлежащие среднему классу, куплены в долг, и благополучие быстро росло лишь благодаря буму кредитов и покупательской мании. Частично это утверждение верно.
Если считать по имуществу и обязательствам, бюджет средней семьи окажется, вероятно, в минусе, поскольку обязательств больше, чем имущества. Кроме того, есть и те, чье благополучие за эти годы не выросло, а скорее, наоборот, уменьшилось.
Но в целом можно утверждать, что жизнь улучшается быстро, свидетельством тому хотя бы принятое на прошлой неделе решение, согласно которому с 1 апреля пенсии вырастут на 15%. Цены за год выросли всего на 4%, и инфляция, вероятно, замедлится, а экономика — по прогнозам — продолжит быстро расти еще минимум два-три года.
DELFI 9 марта 2006 14:02 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12411113&categoryID=309647&ndate=1141855200
В списке излюбленных городов, составленном одним из самых известных туристических издательств Lonely Planet, Таллинн занимает 88-е место из 200.
Издательство, выпускающее книги о туризме, карты и путеводители, предложило своим работникам и клиентам оценить хорошие и плохие стороны городов мира. Рассматривалось обслуживание, питание, гостиницы, цены, отношение к туристам и многое другое, пишет SL Õhtuleht. Самым привлекательным городом мира, по версии Lonely Planet, оказался Париж. Вторым стал Нью-Йорк, третьим — Сидней. За ними следуют Барселона, Лондон и Рим. Из стран Балтийского региона самое высокое место в списке занимает Стокгольм (51). Москва и Хельсинки занимают соответственно 61-е и 64-е места.
Кроме того, Lonely Planet попросила отвечавших описать хорошие и плохие стороны каждого города. По поводу Таллинна была упомянута возможность поесть кровяной колбасы и попробовать ликер, похожий на сироп (вероятно, Vana Tallinn). Были одобрены и низкие цены.
Закон об именах обуздывает фантазии DELFI 2 марта 2006 13:38 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12359121&categoryID=309647&ndate=1141250400
В Эстонии уже год действует закон об именах, который должен был обуздать моду на причудливые имена и обратить население к эстонским традициям.
Закон об именах помогает работникам ЗАГСов сдерживать неуемную фантазию родителей, — пишет Võrumaa Teataja. Директор Таллинского ЗАГСа Карин Каск приводит забавные примеры. Один родитель по фамилии Кони (окурок), пожелал назвать свою дочь Суйтсу (дым, сигарета). Работникам ЗАГСов приходилось слышать и странные обоснования. Например, одну девочку назвали Бали, потому что ее родители провели отпуск на Бали. А мальчику дали имя Берг ("гора" по-немецки), поскольку его мать во время беременности сильно набрала в весе.
"Те родители, которые хотят назвать ребенка утонченным именем, сами носят простые имена", — сказала Карин Каск. Между эстонцами и русскими здесь большая разница. Русских устраивают распространенные имена, которые дают своим детям многие родители, эстонцы же все время ищут чего-то более оригинального.
В год в Эстонии меняет имя около 1000 человек. Опираясь на свой опыт, Карин Каск говорит, что странные имена меняют не особенно часто, скорее наоборот. Большая часть меняющих имя — русские, эстонизирующие свое имя. Но есть и более пикантные пожелания, так, например, некоторые брали себе вторым именем имя собаки, и т.п.
Согласно новому закону, каждый человек может сменить свое имя и фамилию, но только раз в жизни. За новое имя следует уплатить 600 крон госпошлины. До 31 марта, когда минет год со вступления в силу нового закона об именах, ходатайство о смене имени подается бесплатно, если человек хочет привести свое имя в соответствие с законом.
Я когда-то тоже поменял свое русское имя на латышское
DELFI 1 марта 2006 10:46 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12348742&categoryID=309647&ndate=1141164000
Община эстонской старинной религии Maavalla Koda считает недопустимыми попытки опорочить эстонскую национальную символику и требует от госсекретаря и Генштаба Сил обороны создать рабочую группу, которая упорядочила бы общественное пользование древними символами.
Maavalla Koda считает, что в качестве экспертов необходимо привлечь к делу этнографов Тартуского университета, семиотиков и представителей самой Палаты, а также представителей гражданских объединений, интересующихся культурой своей страны и ее репутацией. Несколько дней назад внимание общественности привлекло использование свастики на публичном мероприятии. Министр обороны Юрген Лиги сделал заявление, в котором заявил о недопустимости использования свастики и сообщил, что потребует от командующего Силами обороны отчета, почему кайтселийтчица на параде по случаю Дня независимости носила в ухе серьгу в виде свастики.
Община, объединяющая язычников Эстонии, считает заявление министра ошибочным и прискорбным. "Мы понимаем, когда порицается ношение формы не по уставу, но считаем безобразным, когда порочат эстонские национальные символы", — значится в присланном на Delfi сообщении.
"Эстонское государство было создано 88 лет назад на земле коренных жителей, чья культура, вера и связывающий их язык знаков уходит в глубь тысячелетий, и поэтому не может подчиняться законам современной политики, — утверждают язычники. — Приравнивание свастики к коммунистическим серпу и молоту оскорбляет людей, заботящихся о древней культуре, и память наших предков".
Свастика, пятиугольник, шестиугольник, восьмиугольник и другие знаки, а также их производные являются неотъемлемой частью материальной культуры наших предков, — поясняют язычники. "Свастику и другие древние знаки можно носить как символы счастья, защиты или колдовства на одежде, в качестве украшений, их можно помещать на здания и домашнюю утварь. Свастика может обозначать различные вещи, как, например, солнце, время, четыре стороны света, круговорот жизни. Крайне прискорбно, когда представитель эстонского государства называет один из этих священных для наших предков знаков неподобающим, не обсудив это с народом".
"Сегодня есть причины беспокоиться о том, что в символике нашего государства, в том числе наших Сил обороны и Кайтселийта никак не отражается тысячелетняя культура исконного народа этой земли, — значится в письме. — Большая часть эстонских государственных символов и знаков заимствована у прежних оккупационных властей".
DELFI 28 февраля 2006 12:44 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12341338&categoryID=309647&ndate=1141077600
Постановлением мэрии Таллиннскому департаменту транспорта будет выделено на 2006 год 170 257,62 кроны для участия в проекте INTERREG IIIA "Билет: сеть общественного транспорта и билетная система без границы". В рамках проекта будет создана концепция единой билетной системы в Хельсинки и Таллинне.
С эстонской стороны партнерами по проекту являются недоходное предприятие Helsinki-Tallinn Euregio, Таллиннский департамент транспорта и недоходное предприятие Центр общественного транспорта Харьюского уезда. В объеме десяти процентов проект финансируется Эстонским министерством внутренних дел. Партнер с финской стороны — Pääkaupunkiseudun Yhteistyövaltuuskunta (департамент сотрудничества столичного округа, YTV), — сообщает пресс-служба Таллинна.
DELFI 20 февраля 2006 09:39 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12280779&categoryID=309647&ndate=1140386400
Эстония взвешивает возможность присоединения к Европейскому космическому агентству (European Space Agency), представители которого побывали на позапрошлой неделе в Таллинне.
Представители агентства ознакомили ученых и предпринимателей с возможностями использования международной космической станции для проведения экспериментов в невесомости, пишет Postimees. Эксперименты в космосе могут оказаться слишком дорогими для эстонских фирм, несмотря даже на предложенную ESA 50-процентную помощь, однако изготовление аппаратуры для Европейской космической программы вполне возможно.
По оценке Александра Рулькова, председателя правления фирмы Vertex Estonia, занимающейся производством спутниковых антенн, научно-производственный потенциал Эстонии для участия в Европейской космической программе не ниже, чем у других стран.
Например, в 2003 году российский носитель "Союз" доставил в космос корабль Европейского космического агентства Mars Express, который сейчас вращается вокруг Марса. Земной центр проекта находится в Австралии, база ESA общается с Mars Express при помощи радиотелескопа диаметром 35 м, который изготовлен в Эстонии.
Действующая в Таллинне фирма Vertex Estonia является частью американского гиганта General Dynamics.
DELFI 16 февраля 2006 10:56 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12253273&categoryID=309647&ndate=1140040800
В шведской газете Dagens Nyheter помещено объявление о продаже острова Пихалайд, пишет Eesti Ekspress.
Согласно пояснению, речь идет о красивом острове, расположенном в Балтийском море между Сааремаа и Хийумаа, где есть песчаный пляж, электричество, колодец и возможность построить несколько жилых домов. Площадь участка составляет 6,7 гектара, участок приватизирован. Стоит остров 3,5 миллиона шведских крон, в эстонских кронах это составляет примерно шесть миллионов.
Lenta.ru 15 февраля 2006 16:02 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12247651&categoryID=309647&ndate=1139954400
Среди жителей постсоветского пространства самая высокая заработная плата у граждан прибалтийских республик, из которых наиболее обеспеченными можно считать эстонцев — средняя ежемесячная зарплата составила в 2005 году 593 долларов. Идущая следом Литва отстает более чем на 100 долларов — там средняя зарплата эквивалентна 460 долларам. В Латвии граждане зарабатывают около 430 долларов в месяц.
Как сообщает "Взгляд", по данным Госкомстата РФ, Россия находится на четвертом месте по уровню заработков в странах бывшего СССР. Россияне в среднем получали в 2005 году 302 доллара в месяц. На пятом месте Казахстан, жители которого зарабатывают 260 долларов. Украинцы и белорусы получали в 2005 году 220 долларов и 214 долларов в месяц соответственно. Из трех закавказских республик СНГ больше всего зарабатывают граждане Азербайджана. Там уровень средней номинальной зарплаты на конец 2005 года составил 140 долларов, в Армении — 115, в Грузии — 50 долларов.
Молдавские бюджетники получали в прошлом году 78 долларов в месяц, а те граждане, которые работают во внебюджетной сфере, 121 доллар.
В Узбекистане, по независимым оценкам, средняя зарплата составляет 60 долларов. Меньше всего получают жители Таджикистана, где средняя зарплата равняется 28 долларам, а минимальная составляет всего 3 доллара.
DELFI 7 февраля 2006 10:46 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12184352&categoryID=309647&ndate=1139263200
В новом законе о защите детей, который прямым текстом запретит физическое наказание детей, будет разъясняться и понятие наказания.
Как сказал Postimees советник попечительского отдела министерства социальных дел Моника Луйк, проект закона о защите детей должен быть готов к концу года, планируется, что в нем будет говориться о запрете на физическое наказание детей вместе с пояснением, что под этим понимается. Так, например, нельзя будет заставить ребенка съесть то, что ему не нравится с помощью побоев и встряски. Ребенка нельзя будет царапать, щипать, кусать и драть. Действующий закон, который упрекают в декларативности, гласит лишь, что "недопустимо унижение, запугивание или наказание ребенка таким образом, который причиняет ему боль, вызывает телесные повреждения или как-то иначе угрожает его душевному или физическому здоровью".
"Помимо внутригосударственной необходимости запретить физическое наказание детей Эстонии делали замечания и комитет социальной хартии и Совет Европы, и, естественно, не в интересах нашего государства плохо выглядеть на международной арене", — сказала Луйк.
DELFI 6 февраля 2006 12:53 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12177007&categoryID=309647&ndate=1139176800
Мэр Таллинна Юри Ратас 7 февраля созывает в Ботаническом саду круглый стол, чтобы обсудить возможности создания в столице национального парка, сообщила пресс-служба Таллинна. К участию в обсуждении приглашены представители мэрии, различных обществ, учреждений и департаментов.
По словам мэра, создание национального парка — это очень важный шаг для города. "Создание парка говорит о том, что у нас есть что беречь, и мы это бережем", — сказал Ратас. Предложение учредить столичный национальный парк в апреле прошлого года внесли объединения жителей Пирита. С этим предложением жители обратились к министерству окружающей среды, Таллиннскому городскому собранию и Таллиннской мэрии. Министерство поддержало развитие этой идеи. Свое позитивное отношение выказал также таллиннский департамент окружающей среды. Городской национальный парк есть в столице Швеции Стокгольме, а также в городах Финляндии — Хямеэнлинна, Пори, Хейнола. В Финляндии создание таких парков идет еще в пяти городах.
К подготовке создания парков приступили города Норвегии, Великобритании, Чехии и Италии.
Задачей национального парка является сохранение и развитие культурного и природного ландшафта. Содержанием и развитием парка будет заниматься город. Новые сооружения будут строиться в парковой зоне с тем условием, чтобы они отвечали целям сохранения и эксплуатации парка.
Национальный парк может, например, охватить всю территорию Кадриоргского парка и его окрестностей, долину реки Пирита вместе с территорией Пиритаского монастыря, лесопарк Клоостриметса к северу от Клоостриметса теэ вместе Метсакальмисту или остров Аэгна.
РИА "Новости" 3 февраля 2006 06:02 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12153806&categoryID=309647&ndate=1138917600
Тартуский мирный договор является одним из наиболее давних символов независимости эстонского государства, заявил президент страны Арнольд Рюйтель.
"Сегодня некоторые политики в России рассматривают Тартуский мирный договор лишь как исторический документ. В нашем понимании этот договор является мерилом ценностей продолжительной преемственности межгосударственных отношений", — заявил он, выступая в четверг перед тожественным концертом, посвященном 86-й годовщине Тартуского мирного договора. "Одним из уроков договора является то, что несмотря на его рождение в трудных условиях, подобного рода отношения между государствами все же возможны и необходимы", — подчеркнул президент.
Глава государства отметил, что независимость страны является плодом усилий всего народа. "История нашего государства и устремления в будущее связаны с волей народа. Сегодня уместно вспомнить, что восстановление независимости было длительным процессом, в котором каждый его участник играл важную роль".
Во время войны 1918-1920 годах Эстония вела бои с Красной Армией и немецкими войсками. Вместе с эстонцами против Красной Армии воевали русские белогвардейские части, финские, шведские и датские добровольческие отряды. Поддержку с моря осуществлял флот Великобритании.
Хотя война между РСФСР и Эстонией официально не объявлялась, в боевых действиях участвовали регулярные войска обоих государств. 2 февраля 1920 года был подписан Тартуский мирный договор. Он стал первым международным договором и для Советской России, и для Эстонии.
Россия стала первым государством, признавшим независимость Эстонии, а Эстония первой признала Советскую Россию.
DELFI 2 февраля 2006 10:00 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12147101&categoryID=309647&ndate=1138831200
Сегодня 86 лет назад — 2 февраля 1920 года — был заключен Тартуский мирный договор, по которому Советская Россия признала независимость Эстонии и "на вечные времена отказалась от всех прав суверена, которые Россия имела по отношению к народу и земле Эстонии".
Заключение мирного договора в Тарту означало официальное окончание Освободительной войны, хотя перемирие действовало уже с 3 января, пишет EPLO. На основании мирного договора Эстонии перешли стратегические районы на правом берегу реки Нарва и в восточной части Печерского района, земля сету была присоединена к Эстонии, а Эстония стала свободна от всех обязательств перед Россией и получила 15 миллионов золотых рублей (11,6 тонн золота) из золотого запаса России.
Однако Советская Россия выполнила положения мирного договора не полностью: препятствовала оптации эстонцев, большая часть эвакуированного за время войны имущества, в том числе имущество Тартуского университета, не была возвращена, обещанные уступки остались лишь на бумаге.
Тартуский мирный договор был первым международным договором и для Советской России, и для Эстонии. Россия стала первым государством, признавшим независимость Эстонии, а Эстония первой признала Советскую Россию.
DELFI 30 января 2006 10:06 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12122272&categoryID=309647&ndate=1138572000
В понедельник, 30 января в Таллиннской горуправе мэр Юри Ратас ознакомит с идеей Зеленой столицы Европы, суть которой заключается в том, чтобы поднять значение экологически чистого городского пространства и способствовать деятельности по развитию, не наносящей урон окружающей среде, передает пресс-служба Таллинна.
Сохранение экологически чистой среды в городах стало жизненно важной проблемой во всем мире. Города Европы предпринимают все больше усилий, чтобы сделать городскую среду дружественной по отношению к человеку. Многие города присоединились к Альборгской хартии, и, согласно взятым на себя обязательствам, уже сделали немало шагов к изменению городской среды. Чтобы избежать серьезных экологических проблем и влиять на них посредством экономических механизмов, существуют различные проекты и инициативы. Предложение Таллинна заключается в том, чтобы учредить титул Зеленой столицы Европы (по аналогии с культурной столицей Европы) и ежегодно присуждать его тому городу, который приложил больше всего усилий в решении экологических проблем.
По словам мэра Юри Ратаса, планируется разработать статут Зеленой столицы Европы. "У заслужившего звание Зеленой столицы города будет возможность улучшить свой международный имидж, будучи начинателем природосберегающих проектов", — сказал Ратас.
Участвовать в собрании инициативной группы проекта Зеленой столицы приглашено более 40 специалистов из разных областей.
DELFI 27 января 2006 10:26 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12103911&categoryID=309647&ndate=1138312800
Ни в одной стране Европы в полиции не работает столько женщин, сколько в Эстонии, причину этого профсоюзы усматривают в низкой зарплате рядовых полицейских, которая не привлекает мужчин.
Если в большинстве европейских стран женщин в полиции 10-20%, то в Эстонии их целых 33%, — пишет Postimees. По данным профсоюзов, при сохранении этой тенденции к 2011 году в эстонской полиции будет более 50% женщин, что может привести к критической ситуации, когда полиция больше не сможет выполнять возложенные на нее обязанности. Директор полицейской школы полицейского колледжа академии внутренней обороны Юхан Кубу признал, что женщин становится все больше и среди учащихся на полицейских, их доля уже составляет 28%. "В отличие от мужчин, женщин привлекает школьная стипендия и минимальная зарплата полицейских в 5300 крон, — пояснил Кубу. — Продавщица и швея не получают таких зарплат".
В то же время Кубу признал, что если число женщин в полиции будет расти, это действительно может вызвать проблемы. "Если ночью в уличном патруле будут ходить две хрупких женщины, возникнет, скорее, чувство опасности, чем безопасности", — пояснил Кубу. Отток мужчин-полицейских, по его мнению, можно приостановить, лишь повысив зарплаты. "Зарплаты необходимо поднять именно для младших полицейских чинов".
Генеральный директор департамента полиции Райво Аэг сказал, что хотя в Эстонии по сравнению с другими странами действительно больше женщин-полицейских, это не должно повлечь за собой проблемы. Он отметил, что в Скандинавии даже ставят себе целью, чтобы в полиции работало не менее 40% женщин.
DELFI 25 января 2006 15:15 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12089190&categoryID=309647&ndate=1138140000
Министр по делам регионов в 2005 году дал разрешение на смену имени 1123 человекам, из которых 769 имя было дано после вступления в силу нового закона об именах.
В 2005 году сменили имя 212, фамилию — 831, имя и фамилию — 80 человек. 38 человек получили отказ от министра по делам регионов.
Старшему из сменивших имя было 77 лет, младшему — 2 месяца.
С 31 марта 2005 года, когда закон вступил в силу, сменить имя и фамилию пожелало 47 человек, только имя сменило 154 человека и только фамилию — 568 человек.
В 2004 году разрешение на смену имени было дано 1199 человекам, в 2003 — 1277 человекам.
До 30 марта 2006 года люди, чье имя не соответствует закону об именах, могут сменить свое имя беспошлинно.
DELFI 24 января 2006 17:26 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12081822&categoryID=309647&ndate=1138053600
В воскресной статье в New York Times говорится о роскошных возможностях повеселиться в Таллинне. Одна из влиятельнейших газет мира называет Таллинн столицей развлечений.
Газета обратилась к Лоренсу Шортеру, автору вышедшей в 2004 году брошюры "Путеводитель по Таллинну для гедонистов", с вопросом, почему город с 400 000 населения заслуживает этого почетного титула. Автор путеводителя Шортер, ранее не знавший даже, где находится Таллинн, обнаружил после его посещения, что столицу Эстонии характеризует "культура нескончаемого праздника". Шортер нахваливает кафе с красивыми официантками, ночные клубы с полуголыми танцовщицами и многочисленные стильные рестораны.
Важнейшими факторами, которые подняли Таллинн до уровня Мадрида и Майами, газета считает распад СССР, вступление Эстонии в Евросоюз и прямые авиарейсы из городов Западной Европы.
Не осталась незамеченной и географическая близость Таллинна и Хельсинки, а также усердно посещающие Таллинн водочные туристы. В то же время Шортер сообщил New York Times, что на сегодняшний день финны уступили титул главных гуляк британцам.
В заключение New York Times отмечает, что когда все гулянки закончатся, можно увидеть и сказочные достопримечательности: средневековые церкви, монастыри, здания гильдий. Именно в этот момент стоит зайти в Ратушную аптеку XV века, где страждущим облегчат муки похмелья, — подводит итог газета.
DELFI 24 января 2006 10:50 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12077596&categoryID=309647&ndate=1138053600
Министерство социальных дел требует признать свободный брак, с чем не соглашается министерство юстиции.
Подготовленный прошлой весной новый закон о семье до сих пор не принят, поскольку министерство социальных дел и министерство юстиции никак не могут решить вопрос о юридическом статусе свободного брака и однополых пар, — пишет Eesti Päevaleht. Как утверждает министерство социальных дел, государство должно обеспечить большую юридическую защиту десяткам тысяч людей, живущих в свободном браке, которые в случае распада семьи или внезапной смерти одного из партнеров могут столкнуться с серьезными имущественными проблемами.
"Мы считаем, что новый закон о семье должен прояснить имущественные права и обязанности живущих в свободном браке и отразить перемены, произошедшие в обществе", — заявила заведующая попечительским отделом министерства Сирлис Сымер.
Министерство юстиции отказывается затрагивать эту тему в законопроекте. "Закон не может найти подходящее решение для всех споров, возникающих вокруг разных видов сожительства", — защищает советник службы по частному праву Кайса Паркель последнюю версию законопроекта. По ее словам, действующий закон защищает и живущих в свободном браке, и однополых партнеров, которые должны подумать о своих имущественных отношениях, прежде чем разойдутся.
По мнению министерства социальных дел, государство не может не рассматривать вопрос о свободных браках, поскольку число таких семей, особенно, имеющих детей, постоянно растет. Если еще в 2004 году более 40% родителей жило в браке, то в 2005 году этот показатель в 12 уездах снизился до менее чем 40%. Так, например, в Ярвамаа в прошлом году количество детей, рожденных вне брака, составило 71%.
DELFI 20 января 2006 15:47 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12053122&categoryID=309647&ndate=1137708000
В 2005 году, по данным отдела записи актов гражданского состояния МВД, в Эстонии было зарегистрировано рождение 14 391 ребенка.
Было зарегистрировано рождение 7531 мальчика и 6860 девочек. В 2005 году родилось 187 пар близнецов (69 пар мальчиков, 57 пар девочек и 61 смешанная пара). В Таллинне в 2005 году было зарегистрировано рождение 5063 детей, в Харьюмаа — 1320, Тартумаа — 1762, Ида-Вирумаа — 1643, Пярнумаа — 855, Ляэне-Вирумаа — 626, Вильяндимаа — 486, Ярвамаа — 371, Рапламаа — 33, Сааремаа — 333, Йыгевамаа — 306, Валгамаа — 316, Вырумаа — 360, Пыльвамаа — 293, Ляэнемаа — 235 и на Хийумаа — рождение 89 детей.
Самыми популярными именами мальчиков в 2005 году были Аарон, Альберт, Алекс/Алексей, Александр, Андреас, Антон, Артем, Артур, Даниэль, Даниил, Эрик, Грегор, Хенри, Карл, Каспар, Кевин, Максим, Маркус, Мартен, Маттиас, Никита, Оливер, Расмус, Робин, Стен, Сандер, Уку.
Среди девочек наиболее популярными именами были Агнес, Александра, Алина, Анастасия, Ангелина, Анете, Анна, Кармен, Дарья, Диана, Элиза, Элизабет, Яна, Лаура, Карина, Каолина, Кирке, Кристина, Лаура, Лийз, Лизет, Мария, Мия, Миртел, Милана, Полина, Сандра, София, Валерия, Виктория.
В 2005 году был заключен 6141 брак, из них 440 духовными лицами.
В ЗАГСах было зарегистрировано 3080 разводов.
В 2005 году было зарегистрировано 17 393 смерти.
В 2004 году в Эстонии было зарегистрировано 14 055 рождений и 17 831 смертей. В 2003 году их было соответственно 13 198 и 18 268.
DELFI 9 января 2006 12:00 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=11962691&categoryID=309647&ndate=1136757600
В этом году в рамках саммита НАТО Ригу посетят главы Италии, Франции, Германии, Великобритании и США, а также голландская королева Беатрикс и патриарх всея Руси Алексий II, — пишет Äripäev.
В прошлом году латвийская столица встречала президента США Джорджа Буша, в этом году наши южные соседи проведут у себя саммит руководителей стран НАТО. Коронованные особы и главы церкви тоже в этом году стремятся больше в Ригу, чем в Таллинн: в мае Ригу посетят голландская королева Беатрикс и патриарх всея Руси Алексий II, ожидается и визит британской королевы Елизаветы II.
Как сообщает пресс-секретарь МИДа Эхтель Халлисте, в Эстонию пока не намечено ни одного государственного, официального или рабочего визита высокого ранга.
По словам профессора Тартуского университета, специалиста по балтийской политике Андреса Касекампа, успех Риги, прежде всего, является заслугой латвийского президента Вайры Вике-Фрейберга, университетского профессора, выдающейся личности и — что не менее важно — женщины.
Правительство обсудило цели Эстонии на ближайшие полгода
DELFI 6 января 2006 15:25 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=11948235&categoryID=309647&ndate=1136498400
Члены правительственного кабинета обсудили и одобрили цели Эстонии в Европейском Союзе в период председательства Австрии и решили направить их для принятия в комиссию Рийгикогу по делам Европейского Союза, сообщила пресс-служба правительства.
Большинство целей Эстонии на предстоящее полугодие направлено на повышение конкурентоспособности Эстонии и Европы. Эстония желает в период председательства Австрии инициировать изменение директивы материнских и дочерних объединений, чтобы сохранить и после окончания переходного периода налоговую среду, поддерживающую инвестиции предприятий. Эстония желает также, чтобы Европейский Союз быстрее продвинулся с открытием рынка услуг. Целью является добиться как можно более быстрого принятия и применения рамочной директивы услуг. Это позволит обеспечить упрощение предпринимательской среды Европейского Союза для тех, кто оказывает услуги, способствовать ускорению роста экономики Европы и созданию новых рабочих мест, в существенной мере улучшив тем самым действие основной свободы Европейского Союза.
Члены кабинета правительства выразили надежду, что Рийгикогу ратифицирует в данном полугодии конституционный договор Европы. Правительство продолжит также процесс подготовки к введению евро и присоединению к шенгенской зоне.
Правительство Республики утверждает цели Эстонии на каждый председательский период Европейского Союза. Имеют место планы внедрения наиболее общего рамочного документа "Политика правительства в отношении ЕС на 2004-2006 годы". Постановка целей помогает лучше ориентировать деятельность правительства в отношении Европейского Союза в период председательства и позволяет по окончании каждого председательского периода дать оценку участию эстонского государства в процессе принятия решений Союза.
Русские школьники требуют вернуть языковое погружение
DELFI 5 января 2006 16:41 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=11940416&categoryID=309647&ndate=1136412000
Ассамблея ученических представительств направила премьер-министру, министру образования и науки и министру по делам народонаселения обращение, в котором просит сколь возможно быстро восстановить деятельность Центра языкового погружения.
По сообщению Postimees, Центр языкового погружения с 1 января приостановил свою работу, поскольку министерство образования и науки не продлило договор с ним, и у работников отсутствует уверенность, что государство продолжит финансирование их деятельности и в наступившем году. Для продолжения работы в 2006 году центру необходимо как минимум 5 миллионов крон. Семь сотрудников центра заняты в настоящее время составлением заключительного отчета и подготовкой к передаче государству инвентаря. По словам секретаря Ассамблеи ученических представительств Аревик Тамерлан, остановка работы центра — очень плохая новость: "Я думаю, что не преувеличу, если скажу, что большую медвежью услугу русскому образованию в Эстонии сделать было бы трудно".
В своем обращении к членам правительства молодежь подчеркнула, что языковое погружение успешно прошли тысячи учеников по всей Эстонии и это дало большой импульс интеграционному процессу в нашем обществе. "Языковое погружение в настоящий момент — это единственная модель двуязычного обучения, которая применяется в иноязычных школах Эстонии. Его уничтожение является торпедированием развития русской школы и восстановлением сегрегации в сфере образования, характерной для времён оккупаций", — говорится в переданном DELFI пресс-сообщении.
"В случае, если языковое погружение будет прекращено, я предвижу, что нас ждут протесты молодежи, как раньше в Латвии. Только в нашем случае ученики из числа национальных меньшинств выйдут на улицы защищать свое конституционное право выучить в школе на нормальном уровне эстонский язык", — добавляет Аревик Тамерлан.
Ее коллега, председатель ученического представительства Таллиннской тынисмяэской реальной школы Юлия Баер-Бадер больше всего опасается за судьбу учителей: "Я не представляю, как учителя основной школы станут теперь развивать двуязычное обучение без методологической помощи центра и его курсов. Этот процесс же невозможно пока еще вести децентрализовано!".
Баер-Бадер, которая ездила по приглашению министерства образования и науки Латвии в Ригу для изучения опыта наших южных соседей, твердо уверена, что для достижения успешного результата государство должно всячески поддерживать двуязычные школы. Она добавляет, что в Латвии применяется четыре модели двуязычного обучения, из которых каждая школа выбирает одну или несколько, которые являются обязательными для всех учащихся.
DELFI 4 января 2006 15:03 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=11930341&categoryID=309647&ndate=1136325600
В этом году, согласно индексу экономической свободы, высчитываемому Heritage Foundation и Wall Street Journal, Эстония опустилась с четвертого места на седьмое.
Наиболее экономически свободными странами, согласно индексу, являются Гонконг, Сингапур и Ирландия. По результатам исследования, с точки зрения экономики к совершенно свободным странам относятся наряду с Эстонией еще 19 стран мира.
По словам Марио Ламбинга, главного специалиста службы экономического анализа министерства экономики, основной причиной уменьшения экономических свобод стало вступление в Евросоюз. "До вступления в Евросоюз эстонская внешнеторговая политика была крайне либеральной, однако после вступления Эстония ввела в отношении третьих стран те же ограничения, что существуют в ЕС", — пояснил Ламбинг.
По словам Ламбинга, не стоит беспокоиться из-за снижения индекса, поскольку Эстония по-прежнему входит в десятку стран мира с наиболее свободной экономикой.
В списке экономической свободы Литва занимает 23-е место, Латвия — 39-е (обе попадают в категорию "В основном свободных"), Швеция — 19-я, Финляндия -12-я; Украина — 99-я, Россия — 122-я ("В основном несвободные"), Белоруссия — 151-я ("Несвободная").
Непризнанное Королевство сету настаивает на своем существовании (Эстония)
Непризнанное Королевство сету продолжает активное сотрудничество с местными самоуправлениями и общественными организациями южной Эстонии и подписывает с ними договоры о сотрудничестве, сообщает корреспондент ИА REGNUM. 20 июня в деревне Хаанья был подписан договор о сотрудничестве Собрания советников жителей района Хаанья (Haanjamaa) и непризнанного Королевства сету в южной Эстонии. Договор планирует проведение совместных историко-культурных мероприятий по популяризации местных традиций, культуры и диалектов. Об этом корреспонденту ИА REGNUM сообщил адьютант Cобрания советников жителей района Хаанья (Haanjamaa) Алвар Води (Alvar Vodi). "Мы с сету - близкие соседи, живем рядом почти тысячу лет, а соседи должны жить дружно", - заявил Води. Води сообщил, что в район Хаанья входят около 50 хуторов и деревень с населением свыше 500 человек. Алвар Води признал, что Собрание советников жителей района Хаанья не является официально признанной государственными органами Эстонии структурой и существует как общественная организация. Он также сообщил, что жители Хаанья не считают себя отдельной от эстонцев народностью, в отличие от жителей района Сетумаа. Участник мероприятия со стороны сету, назначенный на ежегодном съезде сетусцев "верховным правителем" королевства, Рийтсар Эвар (Riitsar Evar) сообщил, что Королевство сету официально не признано в Эстонии и является одной из форм "самосохранения малого народа". Эвар заявил, что сету считают себя уникальным народом и выступают за придание территории Сетумаа статуса культурной автономии в составе Эстонской республики под эгидой ЮНЕСКО.
Сетумаа - территория юго-восточной Эстонии общей площадью около 250 квадратным км, расположенная возле эстоно-российской границы. По разным оценкам, там проживает до 10 тысяч сетусцев. Сетусцы входят в число финно-угорских народов и говорят на южно-эстонском диалекте. В языке и культуре сильно присутствие "русской составляющей" - с IX века до 1920 года эта территория входила в состав русских земель. Большинство сету - православные. Сету всегда противились "эстонизации" и ассимиляции с титульной нацией. Несмотря на проведенную по указу правительства в апреле 1921 года насильственную перепись жителей Сетумаа на эстонские фамилии, тысячи сету сохранили свои прежние фамилии, больше похожие на клички и прозвища. Так, "верховный правитель" королевства Сету носит имя Рийтсар, которое является калькой с русского слова "рыцарь". В сетуских школах и учебных заведениях в период первой республики 1920-1940 годов было запрещено преподавание на сетуском диалекте. Последняя попытка ассимиляции была предпринята в 2000 году - из перечня национальностей при опросе населения Таллина "сету" были исключены.
На сколько я знаю, сеты - это те же эстонцы, просто говорящие на одном из эстонских диалектов. До 1940 года вся сетусская земля входила в состав Эстонской Республики. Кажется, в 1944 году часть сетусских земель присоединили к Псковсой области. Поэтому сейчас сеты очень протестуют против эстоно-российского договора о границах, потому что их родина таким образом остаётся расколотой на части. Они хотят всю свою землю видеть в границах Эстонии. Но, кажется, на российской стороне сетов осталось мало.
Похожая ситуация была в отнятом у Латвии Абренском уезде. Он состоял из города Абрене и 6 волостей. До 1940 года в самом городе и одной из волостей более или менее доминировали латыши (в основном православные, говорящие на особом латгальском диалекте), а остальные 5 волостей были заселены в основном русскими (а возможно руссифицированными латышами - кажется с 16-го века эта земля входила в состав России, когда Ливонский Орден её потерял). После присоединения Абрене к Псковской области в 1944 году почти всё населения этого уезда (и латыши, и русские) переехали жить в Латвию. Сейчас там почти нет местных жителей, в основном приезжие, а численность населения сократилась с 60 тысяч до 14 тысяч. Живущие в Латвии потомки жителей Абрене требуют, чтобы им вернули отобранную во время советской оккупации собственность. Они оказались в дискриминируемом положении. Все те граждане, у кого собственность была на остальной части Латвии, смогли её вернуть себе, а жители Абренского уезда остались ни с чем
Я тоже видел эти демонстрации сету по финскому TV, и поэтому можно сделать вывод, что к содержанию статьи стоит скорее относится со сдержанным пессимизмом. Потом, когда существует Эстонская православная церковь с богослужениями на эстонском языке, разные культурные сетуские общества и т.д., то вряд ли тут у России есть какие-то козыри, а уж про ассимиляцию "чья бы корова мычала..."
согласен, господа... А что думает наша Lind?.. И. Б.
Я, конечно, не Lind(ксатати, почему наша - в профиле пол не указан?)... Лично меня интересует народ Сету в этногравическом смысле - от политики я, к сожалению (или к счастью), далека...
DELFI 1 апреля 2006 11:16 http://rus.delfi.ee/daily/estonia/article.php?id=12588001
В Эстонии на 100 000 жителей приходится 330 заключенных, а это означает, что Эстония занимает в Европейском союзе первое место по относительному количеству заключенных.
По состоянию на 31 марта сего года в Эстонии в местах заключения находились в общей сложности 4462 человека, передает ETV24. Как сообщается на сайте международного центра исследования тюрем лондонского King’s College, второе место в ЕС по относительному количеству заключенных занимает Латвия, где соответствующее число составляет 315. На третьем месте Литва — 235, на четвертом — Польша с 223 заключенными.
Однако, не следует делать выводы, что эстонцы столь криминогенны. Скорей всего у них ситуация похожа на Латвию. Уровень криминогенности разный у разных этнических групп. К сожалению, я сейчас сразу не могу найти статью об исследовании криминогенности в Латвии (во сколько раз преступность среди русских выше, чем среди латышей), но нашел статью о несколько ином аспекте различия менталитетов:
цитата:
51% ВИЧ-инфицированных — русские LETA 28 ноября 2005 16:23 http://rus.delfi.lv/archive/article.php?id=12901910&ndate=1133128800&categoryID=57860
Большая часть, или 51% зарегистрированных в Латвии ВИЧ-инфицированных по национальности русские, сообщила сегодня на конференции о содействии здоровью молодежи заместитель директора Центра профилактики СПИДа Инга Упмаце.
18,5% ВИЧ-инфицированных — латыши, 7,5% — цыгане, 4% — представители других национальностей, а национальность 19% инфицированных не установлена.
Для сравнения: удельный вес русских среди населения Латвии - 28%.
DELFI 31 марта 2006 17:04 http://rus.delfi.ee/daily/business/article.php?id=12583753
Введение в Эстонии евро поддерживает 40% 15-74-летних жителей страны; против введения европейской валюты высказалось 50% опрошенных.
Проведенное в марте исследование показала, что введение в Эстонии евро в большей степени поддерживают мужчины-эстонцы до 51 года с доходом выше среднего, — сообщили из госканцелярии. Польза от введения евро состоит, по мнению респондентов, в том, что упростит поездки в государства Евросоюза.
Поддержка жителей Эстонии Евросоюза, согласно опросу, сохраняется на уровне 68%.
Однако, не следует делать выводы, что эстонцы столь криминогенны. Скорей всего у них ситуация похожа на Латвию. Уровень криминогенности разный у разных этнических групп.
Не знаю, как в Латвии - была там всего один раз ещё в советское время, а вот в Эстонию ездила несколько раз... Три года назад была на о.Сааремаа, жила 2 недели в Курессааре и побывала на маленьком островке Ruhnu. Так вот, когда я собиралась туда лететь на самолете, а обратно надо было возвращаться на теплоходе, который прибывал в порт Курессааре после полуночи, а мне надо было идти пешком до гостиницы 5 км по лесной дороге и почти через весь город - стало немножко страшно и я спросила у работников гостиницы, какова у них криминогенная обстановка. Мне ответили: можешь смело идти среди ночи одна - у нас никогда ничего не случается... И я действительно заметила, что там какая-то особая аура - все люди кругом спокойные и доброжелательные, пьяных вообще не видела, а хулиганов тем более... Там - просто сказка, так не хотелось возвращаться в Россию, а когда вернулась - по сей день испытываю ностальгию, как будто там мой родной дом остался... Удивительно!
И я действительно заметила, что там какая-то особая аура - все люди кругом спокойные и доброжелательные
Да, эстонцы в основном очень спокойные и приятные люди. Немного спокойнее латышей и на много спокойнее литовцев. На примере Эстонии, Латвии и Литвы различия северного и южного менталитетов очень хорошо видны.
Нам когда-то в школе учителя всегда ставили в пример учеников латышской школы - мол, они спокойные и культурные, а мы хулиганы и разгильдяи.
Думаю, что такая спокойная обстановка на большей территории Эстонии. Русские в Эстонии сконцентрированы на северо-востоке и в Таллинне. А на островах вообще живут почти только эстонцы. В Латвии немного похуже - большие города, в которых много русских, разбросаны по всей Латвии, а соответственно разбросаны и центры криминогенности. Хотя в Латгалэ, где много русских староверов, которые там живут более двухсот лет, тоже более или менее спокойно. Неспокойные в основом приезжие - приезжали все-таки не самые лучшие и не самые спокойные. К тому же во время советской оккупации в латвийские тюрьмы пересылали преступников незадолго до их освобождения, таким образом они оставались здесь жить и ухудшали криминогенную ситуацию...
Мне в Эстонии тоже нравится. На острове Хийумаа тоже очень приятная атмосфера. Людей там мало, вверху небо, кругом море, а на каком-нибудь длинном каменистом полуострове, поросшем можжевельником, все как на ладони, ты в центре этой вселенной - уголок северного рая.
DELFI 5 апреля 2006 15:05 http://rus.delfi.ee/daily/estonia/article.php?id=12617867
Несмотря на то, что заражаемость ВИЧ в Эстонии в последние годы уменьшалась примерно на сто случаев в год, число новых зараженных на миллион жителей остается наиболее высоким в Европе, опережая, в том числе, и российские показатели.
За все время в Эстонии было зарегистрировано 5227 носителей ВИЧ, у 111 человек был диагностирован СПИД, сообщает министерство социальных дел.
По словам специалиста министерства по ВИЧ и СПИД Трийну Тикас, по количеству новых зараженных на миллион человек Эстония опережает даже Россию.
По данным министерства социальных дел, ВИЧ все чаще передается сексуальным партнерам наркоманов. В прошлом году более половины обратившихся в консультационные центры СПИДа инфицированных заразались половым путем.
Около 84% зарегистрированных случаев ВИЧ приходится на молодежь в возрасте от 15 до 29 лет. В этой возрастной группе в Ида-Вирумаа заражен каждый 15-й, а в Таллинне и Харьюмаа — каждый 74-й молодой человек.
В следующем году эстонское государство планирует потратить на профилактику ВИЧ и СПИД более 236 миллионов крон, в том числе и пособие Global Fund в размере 35,9 миллиона крон.
В этом году на борьбу с эпидемией запланировано более 105 миллионов крон, из которых 35,6 миллиона составляет пособие Global Fund.
цитата:
Эстонская вакцина от ВИЧ испытывается в ЮАР
DELFI 5 апреля 2006 11:02 http://rus.delfi.ee/daily/estonia/article.php?id=12615863
В Йоханнесбурге (ЮАР) начались опыты, в ходе которых изобретенная эстонскими учеными вакцина от ВИЧ будет испытана на 60 зараженных смертельным вирусом.
Изобретенная тартускими учеными и разрабатываемая финской биотехнологической фирмой FIT Biotech вакцина ранее была испытана в Финляндии на носителях ВИЧ и на здоровых людях. Цель этих опытов - убедиться, что новая вакцина, базирующаяся на генно-векторных технологиях, не представляет опасности для человека, пишет Postimees.
В ЮАР, где каждый пятый житель является носителем ВИЧ, на людях терапевтическую вакцину против ВИЧ испытывают впервые. Ученые надеются, что вакцина уменьшит число вирусов в крови зараженных.
По словам директора технологического института Тартуского университета, заведующего эстонским филиалом FIT Biotech Марта Устава, фирма решила испытать лекарство в Африке, когда министерство социальных дел Эстонии сочло в 2004 году, что в Эстонии нет пациентов, подходящих для участия в таких испытаниях.
По словам Устава, надеяться на успех опыта позволяют прекрасные результаты, полученные при опытах с обезьянами. Вакцина испытывалась на макаках в колонии обезьян вирусной лаборатории в Париже, в то же время опыты проводились и на свиньях в Эстонском аграрном университете в Тарту.
Чтобы лекарство было выпущено на рынок, оно должно пройти три этапа клинических испытаний. Начавшиеся в Африке опыты ознаменовали начало второго этапа. Опыты в ЮАР будут проводиться в течение 18 месяцев и обойдутся в миллион евро, т.е. в 15,6 миллиона эстонских крон. Расходы покроют инвесторы FIT Biotech.
DELFI 12 апреля 2006 12:35 http://rus.delfi.ee/daily/estonia/article.php?id=12670372
В 2004 году в Эстонии родилось 14 000 детей, т.е. почти на тысячу больше, чем годом ранее.
Число рождений не увеличилось лишь среди женщин, родившихся в конце 1980-х. Значительно увеличилось число рожениц среди женщин старше 25 лет и среди 15-19-летних, сообщает департамент статистики.
"На фоне тенденции к снижению рождаемости в предшествующие годы это большой шаг в позитивном направлении", — отмечает аналитик Юлле Валгма.
Средний возраст матери за последние десять лет постоянно увеличивался: если в 1995 году он составлял 26 лет, а первородящей — 23 года, то в 2004 году соответствующий показатель был равен 28 и 25 годам.
Нина Рачинская, "Вести" 25 апреля 2006 06:03 http://rus.delfi.ee/daily/vesti/article.php?id=12748741
На конференции-коллоквиуме "Двуязычное преподавание в основной школе как основа перехода на государственный язык преподавания" с участием учителей из Латвии делились только положительным опытом.
Наверное, это и правильно. Введение эстонского языка преподавания в русскоязычных гимназиях, пусть даже частично и постепенно, — тема весьма болезненная. Сегодня даже специалисты из Министерства образования достаточно смутно представляют себе, как же все-таки школы справятся с этой задачей. А педагогические коллективы хватаются за любую крупицу опыта преподавания на двух языках.
У соседей лучше?
У коллег из соседней страны опыта в этом деле немного больше: в Латвии на двуязычие перевели десятые гимназические классы с 2004 года. "И несмотря на предшествовавшую в течение нескольких лет подготовку, два года назад мы испытали настоящий шок!" — вспоминает директор основной школы Елгавы Людмила Жинейте.
Латвийское министерство образования предложило школам на выбор четыре программы двуязычия, из которых школы выбирали наиболее подходящую, исходя из своих конкретных условий. Более того, школа могла воспользоваться собственной программой, предварительно защитив ее в министерстве. Государственный язык преподавания вводился начиная с основной школы, где на латышском стали преподавать два предмета по выбору учебного заведения.
"У нас в школе на государственном языке проводятся уроки рисования и физкультуры с пятого класса. Мы выбрали эти предметы, поскольку в школе много детей из неполных, малообеспеченных, проблемных семей,- объясняет Житейте. — А в десятом классе на госязыке преподаются уже пять предметов на выбор гимназии плюс латышский язык и латышская литература".
Чудес не бывает
"Где же вы взяли столько учителей, отлично владеющих двумя языками?" — задала главный вопрос руководитель отдела национальных школ Министерства образования и науки Циля Лауд, которая неоднократно говорила о необходимости привлечь в русские школы преподавателей из эстонских.
Однако опыт Латвии показывает, что на это надеяться не стоит. Массового наплыва учителей-латышей в русские школы не произошло, и основную ставку сделали на молодых преподавателей после университетов, в школах постоянно проводятся языковые курсы, а государство требует от учителей сдачи госэкзамена на высшую категорию.
Сама Людмила, несмотря на латышскую фамилию, госязык взялась изучать и сдала госэкзамен уже в пятидесятилетнем возрасте. Она назвала журналистской выдумкой промелькнувшее в наших средствах массовой информации сообщение, что в латвийских школах будто бы учителя в классе дублирует переводчик.
Просто говорить — мало Наши преподаватели идут тем же путем — учат эстонский.
Татьяне Оявере из Тартуской Славянской гимназии хорошим подспорьем в преподавании природоведения и географии стали курсы Нарвского колледжа, на которых она занималась без отрыва от преподавательской деятельности. "По-эстонски я говорю уже давно. Но одно дело просто говорить, а другое — учить на нем русских ребят, — говорит Татьяна. — Начинали с терминов, записывали их с переводом, постепенно увеличивая словарный запас. Мы сразу договорились: если я спрашиваю по-эстонски, отвечать нужно по-русски и, наоборот. С курсов я позаимствовала и ввела в работу различные игровые методы, много использую любовь детей к рисованию, к графическому изображению усвоенного. И конечно, всегда можно спросить, что непонятно, по-русски".
Школа жизни
Для Вероники Ким из тартуской гимназии Аннелинна государственный язык — не родной. И начинать преподавать обществоведение на эстонском, по ее словам, было и трудно, и страшно. Но не зря говорят: дорогу осилит идущий.
"Я не филолог и не учу детей языку. Грамматику и основной словарный запас они должны усвоить на уроках эстонского языка. Моя задача, как я ее понимаю, — расширить пространство, в котором они могут применить язык. Иначе он для них будет мертвым языком, как латынь", — говорит Ким.
По ее словам, грамотными гражданами страны можно стать, лишь овладев нужным запасом слов. Чтобы понимать, как функционирует власть. Чтобы уметь отстаивать свои права, если нужно. Чтобы в госучреждении не испытать психологического и языкового "блока". "Многие уроки я провожу за пределами класса, ходим в мэрию, в госканцелярию, в Департамент гражданства и миграции, где учителем становится чиновник-носитель языка", — рассказывает о своем опыте преподаватель обществоведения.
По словам Ким, преподаватель, ведущий урок на госязыке, сталкивается со многими проблемами. Прежде всего, это различный уровень владения языком учениками одного класса. Но с этим приходится мириться. А вот над чем должны бы подумать проводящие реформу, так это нехватка "раздаточного материала" — газетных копий, различных карточек с заданиями и тестами. Отсутствуют адаптированные для русскоязычных детей учебники, поэтому подготовка к уроку на эстонском языке занимает больше времени и очень зависит от творческого подхода педагога.
Как преподаватель обществоведения Ким знает, что школьники часто живут в информационном пространстве России и реалии соседней страны им понятнее, чем местные. Поэтому стоит чаще выводить учеников "в жизнь" и организовывать контакты между русскими и эстонскими школами.
DELFI 30 мая 2006 10:27 http://rus.delfi.ee/daily/estonia/article.php?id=13035683
На состоявшемся в понедельник в Таллинне коллоквиуме "Открывающийся мир, полный возможностей" американские предприниматели удивились эстонскому экономическому чуду, позавидовав эстонской энергетической независимости.
20 американских экономистов, приехавшие ознакомиться с Эстонией на два-три дня, связаны с организацией Global Interdependence Center. В их числе главный стратег Intel Corporation Пол Томас и главный стратег FedEX Corporation Жене Хуанг, пишет Äripäev.
"Эстония — одно из немногих государств, которое на 99% энергетически независимо", — назвал одно из преимуществ, о котором позднее подробнее рассказал глава Eesti Energia Сандор Лийве, независимый международный рыночный эксперт Пол Хорн.
DELFI 22 мая 2006 11:59 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12954960&categoryID=379261&ndate=1148245200
Жители Эстонии по относительному доходу почти достигли среднего уровня по Евросоюзу, выясняется из исследования Eurostat.
На самом деле, к настоящему времени Эстония, вероятно, значительно улучшила свои позиции, поскольку для исследования характерна задержка по времени — в данном случае использовались данные 2003 года, пишет Eesti Päevaleht.
Британцы, а именно, жители Лондона, по-прежнему являются наиболее обеспеченными гражданами ЕС по относительному доходу, беднейшими по-прежнему остаются поляки или, вернее, их часть.
В исследовании доход пересчитывался в единицу покупательской способности с учетом местного уровня цен. По этому показателю зажиточность среднестатистического эстонца три года назад составляла 48% от среднего по ЕС уровня.
Самым богатым остается Лондон, где средний доход составляет 278% от среднего по Евросоюзу. За ним следуют Брюссель — 238% и Люксембург — 234%. В новых странах ЕС районом, где дела пошли успешнее среднего, оказалась лишь Прага — 138%. В число беднейших попали шесть польских регионов (все ниже 40%).
Эстония, Латвия и Литва рассматриваются в исследовании как один регион на страну. Финляндия в исследовании поделена на четыре региона, причем уровень жизни в Восточной Финляндии составляет всего 84% от среднего по ЕС.
У Латвии и Литвы дела идут чуть хуже, чем у Эстонии.
DELFI 18 мая 2006 10:50 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12917510&categoryID=309647&ndate=1147899600
Численность населения уменьшалась в 2005 году медленнее, чем в предшествующие годы: по состоянию на 1 января 2006 года население Эстонии составляло 1 344 684 человека.
Если в 2004 году численность населения уменьшилась из-за негативного прироста на 3700 человек, то в прошлом году она уменьшилась всего на 3000, сообщает департамент статистики.
В 2005 году родилось 14 350 детей, на 358 больше, чем в предыдущем году. Случаев смерти было на 369 меньше, чем годом ранее — 17 316.
Уменьшение численности эстонцев в результате естественного прироста также замедлилось. В 2005 году естественный прирост эстонцев составил -1062, годом ранее -1599 человек. Среди неэстонцев естественный прирост составил соответственно -1904 и -2094. В 2005 году у эстонок родилось 10 326 детей, а умерло 11 298 эстонцев.
Население по-прежнему стареет: доля тех, кому за 64, увеличилась до 16,7%, а доля детей от 0 до 14 лет уменьшилась до 15,1%. Две трети населения составляет трудоспособное население, его доля возросла до 0,2%.
DELFI 15 мая 2006 10:24 http://rus.delfi.ee/archive/article.php?id=12891276&categoryID=309647&ndate=1147640400
Эстония подает миру пример по части охраны окружающей среды, считает побывавшая в Нью-Йорке на заседании комиссии ООН по экологичному развитию канцлер министерства окружающей среды Анника Вельтхут.
После собрания, завершившегося в пятницу в штаб-квартире ООН, Вельтхут показывает буклет о направлениях экологичного развития в мире. На диаграмме, показывающей уменьшение загрязняющих атмосферу выбросов, Эстония вслед за Латвией и Литвой входит в первую тройку в мире, пишет Postimees.
Одна из сфер, где весь мир еще ходит в ползунках, а Эстония особенно отличилась, является использование экономических механизмов в политике по окружающей среде.
"Это означает, что с промышленностью говорят на языке промышленности, — поясняет канцлер. — Не требовать, чтобы уменьшили ровно на столько-то, а создать с помощью налоговой политики и введения пошлин мотивирующую среду, чтобы промышленники сами начали думать, как переориентироваться, тратить меньше энергии и производить меньше отходов", — сказала Вельтхут.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 4
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
По фински, как я заметил будучи там, хорошо говорит часть молодежи, которая вероятно его специально учила. Другие возрастные группы понимают с большим трудом. 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума