On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
АвторСообщение



Пост N: 10
Зарегистрирован: 24.02.08
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.07.08 21:50. Заголовок: Газета "Голос вепса" - быль или миф?


Приветствую.

Есть у меня одно воспоминание из детства. В самом начале 90-х слышал я краем уха (а может приснилось), что выходила на вепсском языке газета под названием "Голос вепса". Про Винницы я тогда не знал, а бывал только в Шугозере (да и то один раз), где вепсов вроде как уже давно нет (хотя помню, говорили мне совсем иное). И вот вроде как в газетном киоске я даже видел эту газету на веппском, латиницей. Лет мне тогда было 12, так что может всё это мне и приснилось. Но с тех пор я нигде и никогда не видел не одного факта, подтверждающего существование этой газеты. Может кто чего знает? В начале 90-х много чего интересного случалось...


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 3 [только новые]


администратор


Пост N: 525
Зарегистрирован: 18.05.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.07.08 10:04. Заголовок: К сожалению, такой г..


К сожалению, такой газеты никогда не было. Где-то уверенно с 1992 года выходила петрозаводская "Кодима". В газетном киоске - только в Петрозаводске.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 11
Зарегистрирован: 24.02.08
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.08 01:25. Заголовок: Жаль. Вероятно это м..


Жаль. Вероятно это мне действительно приснилось. Только что вернулся из тех краев, правда времени было мало, добрался до Пашозера, а до Харагеничей (откуда, собственно, и начинается территория расселения вепсов) уже доехать возможности не было :( В Пашозере в магазине девушка из всех вопросов смогла более-менее уверенно ответить про дорогу, что до Харагеничей на легковой проехать можно. Всё, что касается вепсов ей было ведомо значительно менее, чем мне. Увы. Кстати, неожиданно услышал очень подробный рассказ в тему, про деревню Пёлдуши. Смысл заключался в том, что моя родственница бывала там на сельхозработах от учреждения где-то в начале 80-х (или конце 70-х - не уточнил), большая часть населения деревни составляли вепсы, общавшиеся исключительно на вепсском и наотрез отказывавшиеся понимать русский язык, оставшееся же население было представлено с её слов в основном алкоголиками, высланными за "101-ый километр". Вот такие вот наблюдения с мест. :)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Пост N: 526
Зарегистрирован: 18.05.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.08.08 16:58. Заголовок: Но вепсов в Пашозере..


Но вепсов в Пашозере много... Вероятно, их в тот момент не было в магазине :) Туда, кстати, в своё время и шимозёров переселяли.
Пёлдуши (Пецойл) - вполне вепсская деревня.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 4
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет